Brezhoneg

  Etimologiezh

Savet diwar an araogenn gant hag ar stagell ma.

  Stagell isurzhiañ

gant ma /Distagadur ?/

  1. Dirak ur verb en amzer-da-zont an doare-disklêriañ
  2. Dirak ur verb en doare-divizout gant -fe:
    • — Ne c'houlennan ket beza pinvidik : gant m'am be peadra da veva va zorrad en o eas a zo a-walc'h... Petra 've red da ober evit se, aotrou ? — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 86.)
    • « Ha koulskoude lakaet am eus em spered kiañ ouzh al labour, kiañ a lazh-korf betek mervel warni, gant ma vefe roet din un tammig lañs. » — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 10.)
  3. Dirak ur verb en doare-divizout gant -je:
    • Gant ma paeje ho kerent pemp lur war-nugent all er bloaz, desket e vije deoc'h tresañ ha livañ, pe seniñ n'eus forzh petore benveg. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 51.)
    • Met c'hwec'h kant lur, va Salver binniget ! e ti ur madoberour bennak na vefe ket re stag-holl ouzh e gregin e rankjen tunañ ar vozad aour-se, anez-se gant ma c'hwitjen war vadelezh an nesañ, e vije ret mat din mont da laerezh. — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 4.)
  4. A verk un het (ster nevez, deuet eus ar galleg marteze, dre ma vez implijet "pourvu que" e galleg da verkañ an het).

Troidigezhioù