sachadenn

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar sach, pennrann ar verb sachañ, hag al lostger kevrennek -adenn (diwar -ad hag -enn).

Anv-kadarn

sachadenn /saˈʃɑːdɛn/ benel (liester : sachadennoù)

1. Gwechad sachañ ; taol sach
   • Erwanig a savas kerkent eus a stern an daol evit dont da gaout an nor, e gi bihan war e lerc'h, en ur lammet hag en ur fichañ e lost evel pa ne vije graet sachadenn ebet war e skouarn. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 112.)
   • - [...]. Te ac'h eus graet ur sachadenn warnon en ur gregiñ en da soudard. [...]. » — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 224.)
   • Edo va biz var bluen va fuzil, eur zachadenn hag oa great gant-han.... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 94.)
   • Sachañ a reas a-raok, sachañ a reas a-dreñv, ha da gement sachadenn, ez ae ar skoulm war strishaat, [...]. — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 35.)
   • Bep un eil sachadenn ha bep un eil mogedenn, e stoue e benn evit tufañ etre e zivesker, [...]. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 14.)

Troioù-lavar

• bezañ aet betek ar sachadenn diwezhañ : pellañ ma c'heller mont (en un enkadenn, peurvuiañ)
• ober ur sachadenn war e sigaretenn
• ober ur sachadenn war e vanne

Troidigezhioù

• galleg : ^(fr)