teñval-sac'h

Brezhoneg

Etimologiezh

Ger kevrennek savet diwar an anv-gwan teñval hag an anv-kadarn sac'h.

Anv-gwan

teñval-sac'h /ˌtẽvalˈzɑːx/

1. Teñval-tre
   • [...], met un nozvezh teñval-sac'h e-pad an treuz e sailhas kanfarded eus eil batailhon an trede rejimant war ar c'horonal Von Krauze o vale war bont al lestr. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 28.)
   • Ha kent na c'helljomp distagañ ur ger, setu teñval-sac'h ar sal. — (Jarl Priel, An Teirgwern Pembroke, Al Liamm, 1959, p. 17.)
   • Petramant e vo teñval-sah a-benn ma 'z-po achu. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 454.)
   • Teñval-du (teñval-sah) e oa. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 516.)
   • Teñval-sac'h eo er-maez, bugale ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 33.)
   • Teñval-sah eo hoaz pa gemeran hent an iliz. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 69.)
   • Didrouz ha kempenn e oa ar straed dindan an oabl teñval-sac'h. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 22.)

Gerioù heñvelster

• teñval-bras
• teñval-dall
• teñval-du

Troidigezhioù

• galleg : noir comme dans un four ^(fr)