Boudedeo
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Diwar an italianeg buttadeo pe an hini a sko gant Doue. Er grennamzer e vije bet boutedieu e galleg diwar ar provañseg.
Anv divoutin
Boudedeo /ˌbudeˈdew/
- → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
- <skouer.>
Anv-kadarn
boudedeo /ˌbudeˈdew/
- → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
- « Arabat chom da yariñ en hent. Kerzh atav, boudedeo ! » — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Skrid ha Skeudenn, 1941, Al Liamm, 1977, p. 274.)
- JOB. — [...]... (d'ar Baleer-Bro) Sav da reor alese, Boudedeo, ha kerz buan gant da hent ! — (Jarl Priel, Ar Baleer-Bro, Sav niv. 26, Goañv 1943, p. 78.)
Troidigezhioù
- galleg : (le) Juif-Errant (fr)
- galleg : voyageur (fr)