mab-bihan : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
astenn
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 3:
 
{{-etim-}}
: [[ger|Ger]] [[kevrennek]] [[savet]] [[diwar]] an [[anv-kadarn]] « ''[[mab]]'' » [[hag]] an [[anv-gwan]] « ''[[bihan]] ».''
 
{{-ak-|br}}
'''mab-bihan''' {{dist|ma.ˈpiː.ãnmaˈpiːãn|br}} {{g}} ({{l}} [[mibien-vihan]])
#[[paotr|Paotr]] [[pe]] [[gwaz|waz]] [[evit]] [[e]] [[tud-kozh|dud-kozh]]
# [[mab|Mab]] ar mab.
#* ''Terak a [[gemeras|gemeras]] Abram, e [[mab|vab]], ha Lot, mab Haran, e '''vab-bihan''', ha Sarai, e [[merc'h-kaer|verc'h-kaer]], gwreg Abram, e [[mab|vab]], hag ez ejont asambles er-maez eus Ur ar Galdeiz, evit mont da [[bro|vro]] Ganaan.'' {{mammenn|''Geneliezh 11-31'', e-barzh ''Testamant Nevez hon Aotrou hag hor Salver Jezuz-Krist'', troet gant Gwilh ar C'hoad, 1893, adwelet ha lakaet e brezhoneg a-vremañ gant Lukaz Bernikod, 2004}}
#* ''[...] : « Ho '''mab bihan''', Soaz Sapeur, emezañ en ur [[distouvañ|zistouvañ]] ur [[boutailhad|voutailhad]] [[gwin|win]], a [[bo|vo]] un tarin disul o [[mont|vont]] d'an oferenn-bred gant e [[boutonoù|voutonoù]] cherompi ».'' {{mammenn|VZAB|29}}
# [[mab|Mab]] ar [[merc'h|verc'h]].
#*
 
{{-tro-}}
{{(}}
* {{de}} : {{tro|de|Enkel}}, {{tro|de|Enkelsohn}}
* {{eo}} : {{tro|eo|nepo}}
* {{fr}} : {{tro|fr|petit-fils}}
* {{en}} : {{tro|en|grandson}}
{{)}}
 
[[Rummad:Brezhoneg eeun]]