gwez : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Torvalu4 (kaozeal | degasadennoù)
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 6:
:Kavet en henvrezhoneg (''guid'').
:Meneget er C'hatolikon (''guezenn'').
:Da geñveriañ gant ar gerioù ''gwydd(en)gwŷdd'' en(lennegel) e kembraeg, ''gwydh'', ''gwedhen'' ene kerneveureg, ''fiodh'' « prenn » en iwerzhoneg, ha ''uidu-'' en galianeg.
:Deuet eus ar ger keltiek *''widus'', eus ar furm indezeuropek *''h₁u̯idʰ(h₁)-u-s'', deveret eus ar wrizienn *''h₁u̯eidʰh₁-'' a gaver er gerioù ''viður'' « koad ; prenn » en islandeg ha ''vidùs'' « diabarzh » e lituaneg. Kar d'an anv-gwan ''[[gouez#Anv-gwan|gouez]]''.
 
:[[#Anv-kadarn 2|anv-kadarn 2]] :
:Kavet en henvrezhoneg (''gued'') hag en krenvrezhonegkrennvrezhoneg (''Goezgoez'').
:Da geñveriañ gant ar ger kembraekgerioù ''gwedd.'' « arvez ; fazenn al loar » e kembraeg ha ''gwedh'' « fazenn al loar » e kerneveureg.
:Deuet eus ar ger keltiek *''widā'', eus ar wrizienn indezeuropek *''u̯(e)id-'' « gwelet ». Kar d'an anv-kadarn ''[[gouez#Anv-kadarn|gouez]]''.
 
{{-ak-|br|niv=1}}
Linenn 41 ⟶ 43:
{{(}}
*{{fr}} : {{tro|fr|arbres}}
*{{cyga}} : {{tro|cyga|coed}}, {{tro|cycrainn|gwyddg}}
*{{kwcy}} : {{tro|kwcy|gwythcoed|b}}, {{tro|cy|gwŷdd}}
*{{kw}} : {{tro|kw|gwydh}}
*{{en}} : {{tro|en|trees}}
*{{gd}} : {{tro|gd|crainn|g}}, {{tro|gd|croinn|g}}
{{)}}
 
{{-ak-|br|niv=2}}
'''gwez''' {{dist|ɡweː(s)|br}} {{b}}
# [[arvez|Arvez]], doare ma vez [[merzout|merzet]], gwelet unan bennak.
#*
 
{{-dvr-}}
{{(}}
*[[gwezel]]
*[[arvez]]
*[[devez]]
*[[hervez]]
*[[solwez]]
{{)}}
 
{{-tro-}}