mor : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
astenn
kempenn hag astenn
Linenn 1:
{{=br=}}
[[Skeudenn:La_mer_pour_motif_ou_fond.jpg|thumb|right|Ar '''mor'''.]]
 
{{-etim-}}
Linenn 7 ⟶ 8:
 
{{-ak-|br}}
'''mor''' {{dist|ˈmoːʁ}} {{g}}, ({{l}} : [[morioù]].)
 
# [[tachennad|Tachennad]] [[ec'hon]] a [[dour|zour]] [[sall]] a [[goleiñ|c'holo]] ul [[lodenn]] eus ar [[planedenn|blanedenn]] [[Douar]].
#Al lodenn eus ar blanedenn Douar goloet gant dour sall.
#:* '''''[[Mor''' Breizh]]''. ''Ar '''Mor''' Du''.
#* ''Youc'hal a rae pa groze ar '''mor''' ; sutal pa gleve ar c'hefeleg o tremen a-zioc'h e benn.'' {{mammenn|Lan ar Bunel, ''Laouig ar Penker, eun danvez beleg'', Brest, 1929|13}}
#:''An dud a '''vor''' : ar voraerien''
#Ur [[kementad|c'hementad]] [[bras]] evel ar mor
#:''Mont war '''vor''' : mont da verdeiñ''.
#:* ''RedekUr '''mor''' a win''.
#* '''''Mor''' a zudi eo prederiañ.'' {{mammenn|[[w:Frañsez Vallée|Frañsez Vallée]], ''A-hed an noz'', troet diwar ar c'hantik kembraek ''[[w:Ar Hyd y Nos|Ar hyd y nos]]''}}
#:''Regiñ '''mor'''.
# Un [[niver]] [[bras]].
#:''Ober morig'': staotat, pa gomzer eus bugale vihan.
#:* ''Pinvidik evel arUr '''mor''' : pinvidik-brasa dud.''
#Ur c'hementad bras evel ar mor
#:''Ur '''mor''' a win''.
#:'''''Mor''''' a zudi eo prederiañ'', diwar ar c'hantik kembraek "Ar hyd y nos", lakaet e brezhoneg gant Frañsez Vallée, "A-hed an noz".
#Un niver bras.
#:''Ur '''mor''' a dud''
 
{{-dvr-}}
{{(}}
* [[divorañ]]
* [[morad]]
* [[moraer]]
* [[moraerezh]]
* [[morañ]]
* [[morbig]]
* [[morboull]]
* [[morbreizhañMor Breizh]]
* [[morbreizhañ]]
* [[morbreizher]]
{{-}}
* [[morc'hast]]
* [[morc'hlav]]
* [[morc'houloù]]
* [[morc'hup]]
* [[morc'hwen]]
* [[morc'hwezh]]
* [[mordan]]
* [[mordouseg]]
* [[mordreizh]]
{{-}}
* [[mordreizhmordriñchin]]
* [[mordriñchinmordrouz]]
* [[mordrouzmorejen]]
* [[morejenmorig]]
* [[morigmorgad]]
* [[morgadmorgan]]
* [[morganmorgaoul]]
* [[morgaolmorgazh]]
* [[morgevnid]]
{{-}}
* [[morgazhmorgi]]
* [[morgevnidmorgleorenn]]
* [[morlaermorglereg]]
* [[morlennmorhoc'h]]
* [[morlumorlaer]]
* [[morlusennmorlenn]]
* [[moroniezhmorlu]]
* [[morvalemorlusenn]]
* [[moroniezh]]
{{-}}
* [[morvarc'hmorvale]]
* [[morvelimorvarc'h]]
* [[morverc'hmorveli]]
* [[morvilmorverc'h]]
* [[morvleizmorvil]]
* [[morvleizegmorvleiz]]
* [[morvonkmorvleizeg]]
* [[morvranmorvonk]]
* [[morvran]]
{{-}}
* [[morvuoc'h]]
* [[morwaz]]
* [[morwragez]]
* [[morwreg]]
* [[morzelian]]
* [[morzen]]
{{)}}
 
Linenn 89 ⟶ 91:
*[[reder-mor]]
*[[pinvidik-mor]]
{{)}}
 
{{-trl-}}
{{(}}
#:* ''An dud a '''vor''''' : ar voraerien''
#:* ''Mont war '''vor''''' : mont da verdeiñ''.
#:* ''UrRedek '''mor''' a win''.
#:* ''Regiñ '''mor'''.''
#:* ''Ober morig'' : staotattroazhañ, pa gomzer eus bugale vihan.
* ''Pinvidik evel ar '''mor''' : pinvidik-bras
{{)}}
 
{{-tro-}}
{{(}}
* {{fraf}} : {{tro|fraf|mersee}}
* {{cyde}} : {{tro|cyde|Meer}}, {{tro|de|môrSee}}
* {{kwsq}} : {{tro|kwsq|mordet}}
* {{ar}} : {{tro|ar|بحر}}
* {{da}} : {{tro|da|hav}}
* {{eo}} : {{tro|eo|maro}}
* {{eu}} : {{tro|eu|itsaso}}
* {{fo}} : {{tro|fo|sjógvur}}
* {{fi}} : {{tro|fi|meri}}
* {{fy}} : {{tro|fy|see}}
* {{fr}} : {{tro|fr|mer}}
* {{el}} : {{tro|el|θάλασσα}} (thálassa)
* {{hbo}} : [[ים]]
* {{ang}} : {{tro|ang|sæ}}
* {{hu}} : {{tro|hu|tenger}}
* {{io}} : {{tro|io|maro}}
* {{iu}} : {{tro|iu|ᑕᕆᐅᖅ}} ([[tariuq]])
* {{is}} : {{tro|is|haf}}, {{tro|is|sjór}}
* {{it}} : {{tro|it|mare}}
* {{ga}} : {{tro|ga|muir}}
* {{ja}} : {{tro|ja|海}} (umi)
* {{ca}} : {{tro|ca|mar}}
* {{cy}} : {{tro|cy|môr}}
* {{kw}} : {{tro|kw|mor}}
* {{ko}} : {{tro|ko|바다}} (bada)
{{-}}
* {{gala}} : {{tro|gala|aequor}}, {{tro|la|mare}}, {{tro|la|muirpontus}}
* {{rums}} : {{tro|rums|мореlaut}}
* {{ennl}} : {{tro|ennl|seazee}}
* {{no}} : {{tro|no|sjø}}, {{tro|no|hav}}
* {{pap}} : [[lamá]], [[laman]]
* {{fa}} : {{tro|fa|دریا}} (daryâ)
* {{pl}} : {{tro|pl|morze}}
* {{pt}} : {{tro|pt|mar}}
* {{qya}} : [[airë]]
* {{ro}} : {{tro|ro|mare}}
* {{ru}} : {{tro|ru|море}} (more)
* {{en}} : {{tro|en|sea}}
* {{zh}} : {{tro|zh|海}} (hǎi)
* {{gd}} : {{tro|gd|fairge}}, {{tro|gd|muir}}
* {{es}} : {{tro|es|mar}}
* {{srn}} : [[se]]
* {{sv}} : {{tro|sv|hav}}, {{tro|sv|sjö}}
* {{sw}} : {{tro|sw|bahari}}
* {{tg}} : {{tro|tg|баҳр}}
* {{tl}} : {{tro|tl|dágat}}
* {{ta}} : {{tro|ta|கடல்}} (kaḍal)
* {{cs}} : {{tro|cs|moře}}
* {{tsolyáni}} : [[chányukh]]
* {{tr}} : {{tro|tr|deniz}}
* {{zu}} : {{tro|zu|ulwandle}}
{{)}}
 
 
[[Rummad:Brezhoneg eeun]]