paour : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Rummad |
astenn |
||
Linenn 1:
{{=br=}}
{{-etim-}}
Linenn 7 ⟶ 6:
{{-ag-|br}}
{{br-taol-ag|}}
'''paour''' {{dist|ˈpɔwr|br}}
# N'en deus ket [[kalz]] a [[madoù|vadoù]].
#
#
#
#
#
#[[paour pe baouroc'h]]
Linenn 33 ⟶ 32:
*[[paour-ruz]]
{{)}}
{{-dvr-}}
Linenn 47 ⟶ 44:
*[[paourkaezh]]
{{)}}
{{-tro-}}
Linenn 56 ⟶ 52:
{{-ak-|br}}
{{br-taol-GhaB
'''paour''' {{dist|ˈpɔwr}} (liester : [[peorien]], [[pevien]])▼
| gl=peorien
#:''M’am bije roet ugent real d’ur paour ne vije ket bet graet kement a vrud din,'' TBP 1/92▼
#:''Ar [[pinvidig]] ne zimezo ket d’ar paour,'' TBP 1/85▼
| bl=paourezed
#:''Diouzh ur paour e oa graet ar gleurc'h-mañ: n'andur ket an druzoni.'' TBP▼
| dgu=ˈpɔwr
#:''Ar paour pa binvidika Gant an diaoul ec'h a!'' TBP▼
| dgl=ˈpɛwr.jɛn
#:''Kas ar paour da baour a zo diaes'' TBP▼
| dbu=ˈpɔw.res
| dbl=pɔw.ˈreː.zet
}}
# [[den|Den]] [[#Anv-gwan|paour]].
▲#
#hep ger-mell
#
▲#[[paourez]]
{{-ES-}}
Linenn 71 ⟶ 76:
{{-tro-}}
{{(}}
* {{eo}} : {{tro|eo|malriĉulo}}
* {{fr}} : {{tro|fr|pauvre}}
* {{el}} : {{tro|el|φτωχοφαμελίτης}} (ftokhofamelítis)
{{-}}
* {{en}}: {{tro|en|poor}} ({{l}}), {{tro|en|pauper}}, {{tro|en|indigent}}
* {{cs}} : {{tro|cs|chudák}}
{{)}}
[[Rummad:Brezhoneg eeun]]
|