mesk

Brezhoneg

Etimologiezh

E Geriadur Gregor (1732) : mesq.

Kar d'ar ger kembraek mysg.

Anv-kadarn

mesk /ˈmesk/ hollek gourel

1. Dizurzh, birvilh, reuz
   • Me a lavar dit : eno e oa savet mesk ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 349.)
   • ...Kement a vesk evel ma oa du-mañ ! ... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 349.)
   • Dirak ar skolaj e oa mesk evel er forlac'h. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 11.)
2. Perzh unan bennak zo startijenn ennañ, zo troet da zifretañ:
   • Hemañ all a zo mesk ennañ ivez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 349.)

Deveradoù

• divesk
• kemmesk
• meskad
• meskadeg
• meskadenn
• meskañ
• meskaj
• meskailhez
• mesker

Troioù-lavar

• a-vesk
• da-vesk
• dre-vesk
• eus-mesk
• kej-mesk
• mesk-ha-mesk

Troidigezhioù

• galleg : mélange ^(fr)
• galleg : agitation ^(fr) , mouvement ^(fr) , pagaille ^(fr) , remue-ménage ^(fr)