Brezhoneg

  Etimologiezh

Anv meneget e 1732 en Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton gant Grégoire de Rostrenen : Dukark, Dunkark (p. 301b[1]) ha Dukarq (p. 215b[2] ha p. 373a[3]).
Meneget e 1843 en Dictionnaire français et celto-breton gant Amable-Emmanuel Troude (p. 39b) : Dukark, Dunkark.[4]

  Anv divoutin

Dukark /ˈdy.kːark/

  1. (Douaroniezh) Kêr c'hall e rannvro Krec'hioù-Frañs a zo pennlec'h arondisamant Dukark hag isprefeti departamant an Norzh.
    • Ur c'hourcer a Dukarq. — (Grégoire de Rostrenen, Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, 1732, p. 215b.)[2]
    • Trémen an hañ ê Dukarq, hac ar goañ ê Marseilha. — (Grégoire de Rostrenen, Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, 1732, p. 373a.)[3]
    • E keit-se e kerzhe da gampoù an Alamagn ar c'hant miliadoù a vrezelourien tapet da brizonidi e Belgia, Holland ha Dukark. — (Yeun ar Gow, Skridoù, Hor Yezh, 2000, p. 104.)

Troidigezhioù

  Gwelet ivez

  • Ar pennad « Dukark » e-barzh Wikipedia  

  Daveoù

Roll an daveoù :

  1. Grégoire de Rostrenen, "Donquerque, Dukark. Dunkark", Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, 1732, p. 301b (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)
  2. 2,0 ha2,1 Grégoire de Rostrenen, "Corsaire", Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, 1732, p. 215b (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)
  3. 3,0 ha3,1 Grégoire de Rostrenen, "Été", Dictionnaire françois-celtique ou françois-breton, 1732, p. 373a (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)
  4. Amable-Emmanuel Troude, "Dunkerque; Dukark, Dunkark", Dictionnaire français et celto-breton, Imprimerie V J.-B. Lefournier, Brest, 1843, p. XXXIX (war lec'hienn Levraoueg Vroadel Bro-C'hall)