Kaozeal:-mañ

Evezhiadenn diwezhañ: 13 vloaz zo gant VIGNERON

Ça se prononce comment ? --Jerome Charles Potts 11 C'hwe 2011 da 09:13 (UTC)Respont

Cela se prononce généralement mɑ̃, le tilde indique une nasalisation, on le prononce donc de façon assez similaire à un "man" francophone (pour information, en ancien français, on abréviait souvent à l’aide d’un tilde, par exemple : « grand » devenait « grãd »).
Je viens d’ajouter la prononciation. Cdlt, VIGNERON 11 C'hwe 2011 da 16:54 (UTC)Respont
Merci bien ! Et, euh, ils ont des vignes en Bretagne ? --Jerome Charles Potts 11 C'hwe 2011 da 20:52 (UTC)Respont
Et aussi, on dirait que ce -mañ est l'équivalent du -ci français, non ? (ou du -là) --Jerome Charles Potts 11 C'hwe 2011 da 22:21 (UTC)Respont
Oui il y a quelques vignes en Bretagne ;) (le Coteau du Braden à Quimper commence même à être un vin « sérieux »).
Tout à fait, je viens d'ajouter la traduction en bas de l'article.
A galon, VIGNERON 12 C'hwe 2011 da 13:41 (UTC)Respont
Distreiñ d'ar bajenn "-mañ".