Lukaz

Brezhoneg

Etimologiezh

Ar latin Lucas eget deuio ar henc'hresianeg Λουκάς (Loukás). Leverout petra enaou.

Anv divoutin

Lukaz /ˈlykːas/

1. Anv-badez brezhonek, diwar anv unan eus ar pevar avielour.
2. (Relijion) Troienn-verraat, evit Aviel Lukaz, unan eus ar pevar aviel en Testamant Nevez, kediad ar pevar-warn-ugent pennad. https://br.wikipedia.org/wiki/Aviel_Lukaz

Troidigezhioù

• afrikaans : Lukas ^(af)
• alamaneg : Lukas ^(de)
• aragoneg : Lucas ^(an)
• armenieg : Ղուկաս ^(hy) (Ghukas)
• asturianeg : Llucas ^(ast)
• belaruseg : Лука ^(bg) (Luka)
• bosneg : Luka ^(bs)
• daneg : Lukas ^(da)
• esperanteg : Luko ^(eo)
• estoneg : Luukas ^(et)
• euskareg : Lukas ^(eu)
• finneg : Luukas ^(fi)
• galizeg : Lucas ^(gl)
• galleg : Luc ^(fr) , Lucas ^(fr) (Bible)
• gresianeg : Λουκάς ^(el) (Loukás)
• hawaieg : Luka ^(haw)
• hebraeg : לוקא ^(he) (Lūqā')
• hungareg : Lukács ^(hu)
• ido : Lukas ^(io)
• interlingua : Luca ^(ia)
• italianeg : Luca ^(it)
• iwerzhoneg : Lúcás ^(ga)
• katalaneg : Lluc ^(ca)

• kembraeg : Luc ^(cy)
• latin : Lucas ^(la)
• latveg : Lūka ^(lv)
• lituaneg : Evangelija pagal Luką ^(lt)
• makedoneg : Лука ^(mk) (Luka)
• manaveg : Luqa ^(mt)
• nederlandeg : Lukas ^(nl)
• norvegeg : Lukas ^(no)
• poloneg : Łukasz ^(pl)
• portugaleg : Lucas ^(pt)
• roumaneg : Luca ^(ro)
• rusianeg : Лука ^(ru) (Luka)
• saozneg : Luke ^(en)
• serbeg : Лука ^(sr) , Luka ^(sr)
• sikilianeg : Luca ^(scn)
• slovakeg : Lukáš ^(sk)
• sloveneg : Luka ^(sl)
• spagnoleg : Lucas ^(es)
• svedeg : Lukas ^(sv)
• tagalog : Lucas ^(tl)
• tchekeg : Lukáš ^(cs)
• waray-waray : Lucas ^(war)
• wolof : Luug ^(wo)