deog

Brezhoneg

Etimologiezh

Meneget er C'hatholicon evel deaoc (1499)^[1]. Eus al latin diwezhat *decavum a zeu eus ar ger latin decuma (dekvet). Da geñveriañ gant ar c'herneveureg dega hag ar c'hembraeg degwm^[2].

Anv-kadarn

deog /ˈdɛwk/ gourel (liester : deogoù)

(Istor, Relijion) Un doare taos a vez paeet d'un ensavadur relijiel, peurvuiañ, pe d'un aotrouniezh bennak.
- Adalek ar bla 1838 n’o deus ken da bêan an deog da veleien an iliz anglikan. — (Louis Le Clerc, Ma beaj Londrez, Sant-Brieg, 1910, p. 42.)

Distagañ

Breizh: "deog /ˈdɛwk/"

Deveradoù

Troidigezhioù

galleg : dîme ^(fr)
kembraeg : degwm ^(cy)
saozneg : tithe ^(en)
spagnoleg : diezmo ^(es)

Gwelet ivez

Ar pennad « deog » e-barzh Wikipedia

Daveoù

Roll an daveoù :

↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, pajenn 172b

[1] Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499

[2] Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, pajenn 172b

[1]

[2]

deog

Brezhoneg

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Nuvola_apps_bookcase.svg/30px-Nuvola_apps_bookcase.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> Etimologiezh

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Open_book_01.svg/30px-Open_book_01.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="360" data-file-height="360"> Anv-kadarn

<img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Nuvola_apps_edu_languages.svg/30px-Nuvola_apps_edu_languages.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> Distagañ