Brezhoneg

 

  Etimologiezh

Savet diwar « dle » hag « -out ».

  Verb

dleout /ˈdleːut/ ha /ˈɡleːut/ verb kreñv eeun (displegadur); dleet

  1. Dleout un dra bennak (greun, arc'hant) → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
    • Paeañ ar pezh a zleer, ar pezh zo dleet.
  2. Dleout un dra bennak (arc'hant, resped) da unan bennak
  3. dleout ur maen gwenn da unan bennak (devoir une fière chandelle à qqu) → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
  4. dleout ober un dra (verb damskoazellañ)
    1. a. evel un dever:
    2. bezañ dleet da unan bennak
    3. b. evel ur vartezeadenn
  5. dleout da ober un dra bennak
  6. dleout bezañ graet un dra bennak
    • Dleout a rajent bezañ chomet er gêr.
    • Ne dlejec'h ket bezañ respontet evel-se.
  7. dleout da unan bennak ober un dra bennak ( rannyezhel)
    • Ne zlefe ket din sikour : ne zlefen ket sikour
  8. en doare-divizout gant -je: evit reiñ ali pe guzul:

Troioù-lavar

Notenn
  • Ne vez ket graet kemmadur "d" atav, gwelout ar skouerioù uheloc'h.
  • Distaget e vez "gleet" alies.