klod

Brezhoneg

Etimologiezh

Testeniekaet eo ar ger-mañ en henvrezhoneg (clot) ^[1].

Da geñveriañ gant ar gerioù clod en kembraeg, cloth en iwerzhoneg ha cluto en galianeg.

Anv-kadarn

klod /ˈkloːt/ gourel (liester klodoù)

1. Brud vras, anv kaer ha mat.
   • Da glod Doue da gentañ eo bet gouestlet al labour-mañ. — (Sant Benead - Reolenn ar venec'h, Studi hag Ober, 1974, p. I.)
   • Ar paour ne gan den e glodoù. — (Yann-Bêr Kalloc'h, Me zo ganet e kreiz ar mor, e-barzh A genoux - Lais Bretons, 1921, p. 113.)
   • Neuze e vo adroet da Vreizh he lufr hag he c'hlod a wechall. — (Herve Gouedard, Paul Sérusier, ul livour e Breizh, Al Liamm, miz Du 2013, p. 110.)

Deveradoù

• diglod
• klodleun
• klodus
• klodva

Troidigezhioù

• galleg : renom ^(fr) , gloire ^(fr)
• kembraeg : clod ^(cy)

• iwerzhoneg : cloth ^(ga)
• saozneg : fame ^(en)

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Glozennoù Luksembourg, meneget en Vocabulaire du vieux-breton