livenn-gein

Brezhoneg

Etimologiezh

Eus livenn ha kein.

Anv-kadarn

livenn-gein /ˌlivɛnˈɡɛjn/

1. Ar regennad eskern bihan a-hed kein den pe loen.
   • Kaourantin a astennas e zaou zorn a-hed livenn e gein. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 212.)
   • Pa santas en-dro d’e c’houzoug ar skoulm lagadenn daonet, Lip-e-Bav a redas un anken vras penn-da-benn da livenn e gein. — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn I, Gwalarn niv. 89, Ebrel 1936, p. 35.)

Gerioù heñvelster

• gwalenn-gein
• mell-kein

Krennlavaroù

• Pa grou al loar war he c'horn e vez bererez
  Pa vez al loar war livenn he c'hein e vez sec'herez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 327.)