marc'hekaat
Brezhoneg
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
Verb
marc'hekaat /marxeˈkɑːt/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : marc'hekaet) (displegadur)
I. verb gwan
- Mont war varc'h
- Marc'hekaat a rejont e-pad pemp devezh leun, a-raok tizhout kastell ar roue. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur/levrenn I : Marzhin, Al Liamm, 1975, p. 29.)
- Ne voe ket ret dezho marc'hekaat pell. — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 62.)
II. verb kreñv eeun
- Marc'hekaat ur marc'h : mont war ur marc'h
- — « [...], hag e feiz, pa 'z emañ ar marc'h-mañ amañ, ez an d'e gemerout ha d' e varc'hekaat. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 39.)
- (Dre astenn-ster) Marc'hekaat an dud : gwaskañ/moustrañ anezhe
- <skouer.>
Gerioù heñvelster
Deveradoù
Troidigezhioù
- galleg : chevaucher (fr)