meur a warlene
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
Adverb
meur a warlene /Distagadur ?/
- Un hir a amzer
- Abaoe abadenn ar Folgoad ez eus meur a warlene. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 40.)
- Meur a gant warlene a zo abaoe m'ema an traou evel se. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 91.)
- Setu m'eo digored, ha meur a warlene a dremeno moarvad a-raog ma vezo klozed. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 105.)
- Leuskel a reas Harry da sellout ouzh ar skinwel ha reiñ a reas dezhañ un tamm gwastell chokolad : diouzh ar blaz a oa warnañ e c'halled krediñ e oa en he zi abaoe meur a warlene. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 38.)
Troidigezhioù
- galleg : bien longtemps (fr)