tapet diaes

Brezhoneg

Etimologiezh

Eus tapet ha diaes.

Troienn anv-gwan

tapet diaes

1. lakaet diaes
   • Da lavarat mad, tapet diez ez int gant al lezen daou vloaz ha ne ouzont ken deuz petra faesoun ober evit derc'hel ar gont o deuz defaot, ha dont a raio pez zo bet lavarat abaoue pell a zo dija, penaoz eun devez da zont na vo ket trawalc'h a zoudardet. — (Laou an Dorner, Keloiou, L'Écho du Finistère, 1ñ Even 1907, p. 1e.)
   • E oan o lavaret dezhi penaos on tapet diaes ahont etre an div-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 511.)

Gerioù heñvelster

• lakaet diaes
• tapet nec'het

Troidigezhioù

• galleg : mal à l'aise ^(fr) , gêné ^(fr) , incommodé ^(fr)