tremen poent

Brezhoneg

Anv-kadarn

tremen poent /tremen'pwẽnt/

1. poent bras (ober un dra)
   • Ar pour-mañ zo tremen poent doura anezho. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 142.)
   • Poent eo, tremen poent zoken, skubañ kuit doareoù kozh al livouriezh, arneveziñ an arzoù, ha krouiñ, krouiñ da vat, e lec'h chom giz-kozh ! — (Herve Gouedard, Paul Sérusier, ul livour e Breizh, Al Liamm, miz Du 2013, p. 64.)

Troidigezhioù

• kembraeg : hen bryd ^(fr)
• galleg : plus que temps ^(fr)
• saozneg : high time ^(fr)