war e bouez
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar an araogenn war, an anv-gwan perc'hennañ e hag an anv-kadarn pouez.
Furm adverb
| Gour | Furm |
| U1 | war ma fouez |
| U2 | war da bouez |
| U3g | war e bouez |
| U3b | war he fouez |
| L1 | war hor pouez |
| L2 | war ho pouez |
| L3 | war o fouez |
| D | war ar pouez |
war e bouez /wareˈbweːs/
- Furm an adverb war-bouez, displeget en trede gour unan gourel
- Da guzh-heol, Charlez a deuas ivez war e bouez, hag o c'hwitellat. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 73.)
- — Ni a zo bet o kerc'hat brulu evit ho c'hoar, a lavaras an hini brasañ, war e bouez. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 49.)
- Distanet e oa gouli e skoaz abaoe ma 'z oa bet louzaouet, met ar boan-benn hen dalc'he dihun hag a harze outañ da en em soñjal war e bouez. — (Jakez Konan, Ur marc'hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, p. 84.)
- Stardañ e zent a reas ha, war e bouez, tremen dreist pavioù ar c'hi en e c'hourvez. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 284.)
Troidigezhioù
- galleg : à son rythme (fr) (à lui), doucement (fr) , lentement (fr) , tranquillement (fr)