Anton

Brezhoneg

Etimologiezh

Eus ar c'hentanv latin Antonius.

Kentanv

Anton /ˈãn.tɔ̃n/

1. Kentanv paotr.

   • 'N Aotrou Anton a Blounevez
     Dalc'het e benn gant ar chase.^[1]

Troidigezhioù

• alamaneg : Anton ^(de) , Antonius ^(de)
• esperanteg : Antono ^(eo)
• estoneg : Anton ^(et) , Tõnis ^(et) , Tõnn ^(et) , Tõnu ^(et)
• euskareg : Antton ^(eu)
• finneg : Anttoni ^(fi)
• galleg : Antoine ^(fr)
• hungareg : Antal ^(hu)
• italianeg : Antonio ^(it) , Tonio ^(it) , Toni ^(it)
• iwerzhoneg : Antain ^(ga) , Antaine ^(ga) , Anthin ^(ga) , Anntoin ^(ga) , Antoin ^(ga)
• hawaieg : Akoni ^(haw) , Anakoni ^(haw)
• hungareg : Antal ^(hu)
• kroateg : Antun ^(hr) , Anton ^(hr) , Ante ^(hr)

• latin : Antonius ^(la) , Antoninus ^(la)
• malteg : Antnin ^(mt) , Anton ^(mt)
• poloneg : Antoni ^(pl) , Antek ^(pl)
• portugaleg : (Brazil) Antônio ^(pt) , (Portugal) António ^(pt)
• rusianeg : Антон ^(ru) , Антоний ^(ru) , Тоша ^(ru) , Тося ^(ru) , Антоша ^(ru) , Антошеька ^(ru) , Тошеька ^(ru) , Антошка ^(ru) , Тошка ^(ru) , Антонин ^(ru) , Тоня ^(ru) , Тонечка ^(ru) , Тонька ^(ru)
• saozneg : Anthony ^(en) , Antony ^(en) , Tony ^(en)
• skoteg : Anton ^(sco) Nanty ^(sco)
• spagnoleg : Antonio ^(es) , Toño ^(es)
• svedeg : Anton ^(sv)
• tchekeg : Antonín ^(cs)
• turkeg : Antümi ^(tr)

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Ar plac'h kollet, in Kanaouennoù Pobl, dastumet gant Alfred Bourgeois (1959).