bezañ seder evel pemp gwenneg
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar ar verb bezañ, an anv-gwan seder, an araogenn evel, an anv-gwan pegementiñ pemp hag an anv-kadarn gwenneg.
Troienn verb
bezañ seder evel pemp gwenneg /Distagadur ?/
- Bezañ seder-tre:
- Seder a oa evel pemp gwenneg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 26.)
- Hi, 'vat, a oa seder 'vel pemp gwenneg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 45.)
- Hi, 'vat, a oa seder evel pemp gwenneg. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 458.)
Gerioù heñvelster
- bezañ sart evel pemp gwenneg
- bezañ seder evel an deiz
- bezañ seder evel an heol
- bezañ seder evel ul laouenan
- bezañ seder evel ur pennglaouig
- bezañ seder evel ur pintig
Troidigezhioù
- galleg : être gai comme un pinson (fr)