bro
Brezhoneg
 |
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
Indezeuropeg | Henamzer uhel Kentkeltiek h.a. | Henamzer Predeneg h.a. | Krennamzer uhel Henvrezhoneg h.a. | Krennamzer izel Krennvrezhoneg h.a. | Amzerioù modern Brezhoneg h.a. | Yezhoù all |
| *mórǵs(en) (harz) | *mrogis(en),[1] | *broɣ(en) | bro | bro | bro | |
| bro | Kerneveureg | |||||
*kom- + mrogis(en) | *kömroɣ(en) | bro Kymry, Cambria [lat.] | bro Cymru | Kembraeg | ||
| brogis brogilos | bruil | breuil [gall.], brühl [alam.] | Galianeg | |||
| mruig | brug, bruig | brugh [iwerz.] | Gouezeleg | |||
| *marg-en- | margo / marginis | marge [gall.] | Romaneg | |||
| *markō(en) | *marku(en) | mearc, merc | marke, merke | mark [saoz.] | Germaneg |
Anv-kadarn
bro /ˈbroː/ benel (liester : broioù, broezioù)
- tachenn douar bras a-walc'h, enni kêrioù:
- Ar re-se n'int ket eus ar vro.
- Kaozeal yezh e vro n'eo ket un dismegañs. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 559.)
- tud a bell vro
- Tachenn dezhi ur gouarnamant peurvuiañ.
- Breizh n'eo ket ur vro dizalc'h.
- war ar vro
- kemmadurioù en anvioù divoutin: Bro-Gembre, Bro-Dreger, Bro-Wened...
Deveradoù
Gerioù kevrennek
Troioù-lavar
- a be vro
- bale bro
- bezañ diwar chas ar vro
- bezañ diwar saout ar vro
- bro an avel izel : an toull revr
- bro war ziorren
- foetañ bro
- redek bro
- E bro an dud kamm e kred pep den kerzhout eeun.
Troidigezhioù
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- Eus brother.
Anv-kadarn
bro
- breur
- my little bro : ma breur bihan