dispign
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- (Verb) → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
- (Furm verb) Savet diwar dispign-, pennrann ar verb dispign, hep dibenn-ger.
Verb
dispign /ˈdispĩɲ/ verb kreñv eeun (displegadur)
- Ober gant e arc'hant.
- Ha peogwir e oa arc'hant a-walc'h ganeomp da zispign ... — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 17.)
- Ne ouie ket Harry da belec’h redek da gentañ da zispign e wenneien, bremañ pa oa leun e yalc’h. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 83.)
- Ha peadra 'ta da baeañ va beaj ac'han da Baris ha pelloc'h, eus Paris betek Moskov ! nag a vadoù da zispign kent tizhout ar pal... — (Jarl Priel, Va Buhez e Rusia, Al Liamm, 1955, p. 4.)
- (Dre astenn-ster) Implijout e arc'hant hep muzul.
- Nann, na selaouit ket ouzh ho mamm pa damall deoc'h dispign hon arc'hant o lakaat adlivañ hor c'hambroù e gwenn, e ruzgwenn hag e gwer-dour. — (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, eil emb. 1975, p. 20.)
Gerioù heñvelster
Deveradoù
Troidigezhioù
Furm verb
| Kemmadur | Furm |
| hep | dispign |
| dre vlotaat | zispign |
| dre c'hwezhañ | digemm |
| dre galetaat | tispign |
| amreizh | tispign |
dispign /ˈdispĩɲ/
- Furm ar verb dispign e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ.
- Furm ar verb dispign en eil gour unan an doare-gourc'hemenn.
Anv-kadarn
dispign /ˈdispĩɲ/ ; dispignoù.
- Arc'hant dispignet
- Ober dispignoù bras.