distanañ

Brezhoneg

Etimologiezh

Eus dis- ha tanañ, pe distan hag -añ.

Verb

distanañ

1. Yenaat, pa gomzer eus un dra bennak zo bet war an tan, lestr pe voued.
2. Yenaat, pa gomzer eus sec'hed, poan, ha gloaz, gouli, dremm, genoù, korzailhenn fulor,:
   • Distanet eo dezhañ: torret eo dezhañ; sioulaet eo, tavet, didaeret.
   • Distana a rea ar gouli nebeut-a-nebeut, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 24.)
   • ... aet gantañ da zistana e gorzailhenn. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 19.)
3. Yenaat, pa gomzer eus fulor, kounnar, kasoni.
4. Yenaat, pa gomzer eus an amzer.
   • Distanet eo tommder an deiz a-benn bremañ, hag e damskeud ar sal fresk ez eus un nebeud touristed saoz deuet da dremen an hañv en Uhelgoad. — (Herve Gouedard, Paul Sérusier, ul livour e Breizh, Al Liamm, miz Du 2013, p. 126.)

Troidigezhioù

• galleg : refroidir ^(fr) ; éteindre ^(fr) ; atténuer ^(fr) ; rafraîchir ^(fr)