kador-vrec'h

Brezhoneg

Ur gador-vrec'h

Etimologiezh

Ger kevrennek savet gant « kador » ha « brec'h ».

Anv-kadarn

kador-vrec'h /ˌka.dɔr.ˈvreːx/ benel (liester kadorioù-brec'h)

1. (Arrebeuri) Azezenn evit un den hepken gant div vrec'h hag ur c'hein.
   • Lakaet e vezec'h da azezañ war ur gador-vrec'h brañsigellet ha troiellek, a bigne hag a ziskenne hervez ho ment. — (Youenn Drezen, Skol louarn Veig Trebern, lodenn gentañ, Al Liamm, 1972, p. 119.)
   • Azezet eo hemañ en ur gador-vrec'h [...]. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 69.)

Gerioù heñvelster

• kador vrec'hek
• kador gazeliek

Troidigezhioù

• afrikaans : leunstoel ^(af)
• alamaneg : Fauteuil ^(de)
• albaneg : kolltuk ^(sq)
• bambara : sigilan magaman
• daneg : armstol ^(da) , lænestol ^(da)
• esperanteg : brakseĝo ^(eo)
• galleg : fauteuil ^(fr)
• hungareg : fotel ^(hu)
• ido : fotelo ^(io)

• italianeg : poltrona ^(it)
• nederlandeg : fauteuil ^(nl)
• norvegeg : lenestol ^(no)
• portugaleg : cadeira de braços ^(pt) , poltrona ^(pt)
• roumaneg : jilţul ^(ro) , fotoliu ^(ro)
• rusianeg : кресло ^(ru) (kriéslo)
• saozneg : armchair ^(en)
• spagnoleg : sillón ^(es) , butaca ^(es)
• tchekeg : křeslo ^(cs)  ; lenoška ^(cs)  ; fotel ^(cs)

Gwelet ivez

• Ar pennad « kador-vrec'h » e-barzh Wikipedia