Italianeg
Anv-gwan
lontano /lon'tano/
- pell.
- Io àbito lontano. Emaon o chom pell ac'hann.
- rifugiarsi lontano : mont da repuiñ pell
- Gianni è arrivato più lontano di tutti gli altri. Gianni zo erruet pelloc'h eget an holl re all.
Deveradoù
Krennlavaroù
- Lontano dagli occhi, lontano dal cuore . Pell diouzh an daoulagad, pell diouzh ar galon.
- Chi va piano va sano, chi va sano va lontano. Neb a ya goustad a ya asur, neb a ya asur a ya pell.
- Chi vuol vivere e star sano dalle donne stia lontano.