Brezhoneg

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Anv-kadarn

milion /miˈliːɔ̃n/ gourel (liester : milionoù)

  1. Mil gwech mil
    • C'huec'h sizun so, eun den a vor a deue eus a Nankin, eur guear a so enhi daou vilion a dud, [...] — (G. M., Kelou eus ar Chin, Feiz ha Breiz niv. 19, 1865, p. 146a.)
    • Ervez eur gazeten eus an Itali, ez eus er bed daou c'hant eis milion katoliket ; deg milion ha triuguent christenien heretiket pe chismatiket ; c'huec'h milion ha triuguent protestantet ; pevar milion iuzevien ; cant milion e relijion Mahomet ; nao uguent milion e relijion Boudha ; cant antercant daou vilion e relijion Confucius, ar speret-bras etc ; triuguent milion e relijion Brama. — (G. M., Keleier, Feiz ha Breiz niv. 28, 1865, p. 224a.)
    • Pa vouent niveret da ziveza er bloas 1861, e voue cavet ez oa e Frans seiz milion ha tregont, tri c'hant daou vil ha pevar uguent, daou c'hant daou hag antercant den. An niver-se so lodennet evelen: seiteg milion, c'huec'h cant daou ha daou-uguent mil pemp cant hag eur goaz, trivac'h milion, seis cant nao ha tregont mil, seis cant unan hag antercant maouez. Bez'ez e voa deg milion, daou c'hant deg mil, seis cant c'huec'h hag antercant potr, nao milion, pevar c'hant seis ha pever uguent mil, pemp cant unan ha daouuguent merc'h, seis milion, pemp cant tri mil, ha pevar varnuguent den demezet, nao c'hant eis varnuguent mil, seis cant pevar varnuguent intanv, eur milion, seis cant pemzeg ha pevar-uguent mil, ha pemp ha triuguent intanvez. — (G. M., Keleier, Feiz ha Breiz, 2l bloavezh, niv. 73, 1866, p. 168a.)
    • Goulenn pemp milion evid ar c'hraou-ze ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 38.)
    • Goulenn pemp milïon evid ar c'hraou-se... (ar re-ze, 'vat, a grog !) — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 248.)

Deveradoù

Liammoù diavaez

Troidigezhioù