moñs

Brezhoneg

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Anv-gwan

moñs /ˈmɔ̃sː/

1. Mogn.
   • Moñs int, kollet ganto ur biz pe un dorn a-bezh. — (Loeiz ar C'hlerg, Ma beaj Jeruzalem, 1903, p. 187.)
2. Mezv.
   • Moñs-dall.

Troidigezhioù

mogn (1)

• alamaneg : einarmig ^(de)
• esperanteg : unubraka ^(eo)
• finneg : yksikätinen ^(fi)
• galleg : manchot ^(fr)
• makedoneg : еднорак ^(mk) (édnorak)

• hungareg : félkarú ^(hu)
• nederlandeg : eenarmig ^(nl) , eenarmige ^(nl)
• poloneg : jednoręki ^(pl)
• saozneg : one-armed ^(en)
• svedeg : enarmad ^(sv)

Adverb

moñs /ˈmɔ̃sː/

1. Tre.
   • Klañv-moñs : klañv-bras
   • Bugale Breizh zo kousket moñs.
     Ga' piv an diaoul int bet sanket ba’r foñs ? — (Nolwenn Korbell, Red (DVD), 2007.)
   • Mezv-moñs.

{{}}

• klañv-moñs

Troidigezhioù

• galleg : très ^(fr)

Anv-kadarn

moñs /ˈmɔ̃sː/ gourel (liester : moñsoù)

1. Mell, pezh, pikol.
   • Ur moñs den : ur pezh den.
   • Moñsoù tud : pikoloù tud.

Deveradoù

• moñsad

Troidigezhioù

• galleg : grand ^(fr) , énorme ^(fr)