Brezhoneg

  Etimologiezh

Savet diwar deu-, pennrann ar verb dont, hag an dibenn-ger -as.

  Furm verb

Kemmadur Furm
hep deuas
dre vlotaat zeuas
amreizh teuas

deuas /ˈdøː.as/

  1. Furm ar verb dont e trede gour unan an amzer-dremenet strizh, en doare-disklêriañ.
An dewarlerc'h, beure mat, ar roue kozh a deuas da welet e wezenn-ber. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 15.)
Kerlaban. — Eno e oac'h eta pa deuas an aotrou mear da baeron da vab va c'henderv ofiser ? — (Yann-Vari Perrot, An Aotrou Kerlaban Pez farsus e 3 Arvest, Brest, 1922, p. 13.)
C'hoant a deuas d'ezan en eun taol da vont da vale bro ha lavaret a ra e frouden d'e c'hoar. — (G. MILIN, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 4.)
Lonkañ e halv a reas Hagrid, hogen ger ebet ne deuas e-maez e c'henoù. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 61.)
  • Gant ur c'hemmadur mesket (war-lerc'h ar rannig-verb e hag ar stagell isurzhiañ ma) :
War-dro hanternoz, e teuas da vezañ teñval evel pa vije ur goumoulenn o tremen war al loar. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/1, Al Liamm, 1984, p. 16.)
Kentañ gwech ma teuas Jampi en ti, [...]. — (Abeozen, Pirc'hirin Kala-Goañv, Al Liamm, eil emb. 1986, p. 12.)
Meur a wech en devezh e teuas ar soñj-se din en-dro. — (Pêr Denez, Glas evel daoulagad c'hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, p. 30.)
[...] : en ur genkiz vrav, e-tal ti Nikolaz Briant, e teuas da chom gant e wreg un tamm aotrou bihan tev. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 16.)
[...], e klevjod brammadennoù prim ur c'heflusker hag e teuas ur Renault gozh, [...]. — (Edouarzh Ollivro, troet gant Jakez Konan, Pikoù Mab e Dad, Mouladurioù Hor Yezh, 1983, p. 11.)

Stummoù rannyezhel

Troidigezhioù