diaochañ

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar ar rakger di- hag ar verb aochañ.

Verb

diaochañ /diˈɔʃːã/ verb gwan ha verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : diaochet) (displegadur)
I. verb gwan

1. Kuitaat an aod (diwar-benn ar bigi)
   • Dïaochet brao om. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 100.)
   • Hastom buan dïaocha a-raog mah arruo an teir gwaz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 100.)

Troidigezhioù

• galleg : appareiller ^(fr)
  

II. verb kreñv eeun

1. Dastum (un dra bennak) diwar an aod
   • A-nebeudou o deus dizoloet an doare, penôs Bilzig an nevoa kavet ar varrikenn win, penôs an nevoa grêt tantad beg ar Roc'h-Vran, ha penôs Jarlig koz hag e verc'h, Izabel ha Bilzig o devoa diochet ar gwin punse. — (Fañch al Lae, Bilzig, Kemper, 1925, p. 71.)
   • Ni on-oa mil boan o tïaocha ar pez tamm koad-se. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 100.)
2. Pellaat (ur vag) diouzh an aod
   • Gand an teir gwaz oh arruout n'hallem ket dïaocha on hanod. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 100.)

Troidigezhioù

1. galleg : tirer de la grève ^(fr)
2. galleg : ^(fr)