en hon touez

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

Furm araogenn

Gour	Furm
U1
U2
U3g	en e douez
U3b	en he zouez
L1	en hon touez
L2	en ho touez
L3	en o zouez
D	en touez

en hon touez /ɛnɔ̃nˈtweːs/

1. Furm an araogenn e-touez, displeget er c'hentañ gour lies
   • [...], mes gwelet a reas n'oa urzh vat ebet en hon touez-ni, [...]. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 198.)
   • An Aoutrou de Kerbalanek a iea hag a deue enn hon touez, tenval he benn. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 100.)
   • ... en hon touez-ni, va breudeur ker, e c’hallfe bezañ ivez unanoù bennak. SAAQ 139
   • Pezhioù gallek a veze c'hoariet eveljust, hag anat deoc'h, tanfoeltr plac'h ne weled en hon touez war al leurenn ; [...]. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 69.)
   • Hogen, petra a lavarfe hon tadoù-kozh mar tigouezhfe (!) dezhe dihuniñ raktal en hon touez ? — (Erwan Berthou, En bro Dreger a-dreuz parkoù, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, p. 9.)
   • — Deuet mat oc'h amañ, Aotrou Potter. Degemer mat deoc'h en hon touez. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 76.)

Stummoù rannyezhel

• en hon zouez

Gerioù heñvelster

• en hon touesk
• en hor mesk
• en hor metoù

Troidigezhioù

• galleg : parmi nous ^(fr)