Degemer
Dre zegouezh
Kevreañ
Arventennoù
Roadoù
Diwar-benn Wikeriadur
Kemennoù
Klask
galloudek
Yezh
Evezhiañ
Kemmañ
Gwelet ivez
:
Galloudeg
Taolenn
1
Brezhoneg
1.1
Etimologiezh
1.2
Anv-gwan
1.2.1
Gerioù enepster
1.2.2
Gerioù kar dre o ster
1.2.3
Deveradoù
1.2.4
Gerioù kevrennek
1.2.5
Troidigezhioù
Brezhoneg
Etimologiezh
Savet diwar an
anv-kadarn
galloud
hag al
lostger
-ek
.
Da genveriañ gant an anvioù-gwan
galluog
en kembraeg,
gallosek
en kerneveureg.
Anavezet evel anv-tiegezh :
(Le) Galloudec.
Anv-gwan
Derez
Furm
Derez-plaen
galloudek
Derez-uheloc'h
galloudekoc'h
Derez-uhelañ
galloudekañ
Derez-estlammiñ
galloudekat
galloudek
/ɡa.ˈluː.dek/
Zo
galloud
gantañ
.
« Roue meur, roue
galloudek
, selaouit va
doaniou
ha va
foaniou
. [...] ».
— (
Jakez Riou
,
Troiou-Kamm Alanig al Louarn I
,
Gwalarn
niv. 89, Ebrel
1936
, p. 10.)
Ya, ret eo
kredi
ec'h eo
gwall
greñv
ha gwall
c'halloudek
an dour-mañ !...
— (
Jarl Priel
,
An dakenn dour
, C'HOARIVA BREZHONEK, Pemp pezh-c'hoari berr, Skridoù Breizh, 1944, p. 73.)
Gerioù enepster
dic'halloud
Gerioù kar dre o ster
galloudeg
Deveradoù
galloudegadur
galloudegañ
galloudegezh
Gerioù kevrennek
hollc'halloudek
Troidigezhioù
galleg :
puissant
(fr)
kembraeg :
galluog
(cy)
,
nerthol
(cy)
kerneveureg :
gallosek
(kw)
saozneg :
powerful
(en)
,
mighty
(en)
spagnoleg :
poderoso
(es)