kaozioù

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar an anv-kadarn kaoz hag an dibenn-ger -ioù.

Furm anv-kadarn

kaozioù /ˈkɔzju/

1. Furm lies an anv-kadarn kaoz.
   • Ze a zo kaoziou ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 236.) Ret eo kompren : se n'eo ket gwir.
   • Darn a lavar kaoziou pounner ive. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 236, 428.)
   • Kaozioù nemet kaozioù nan’int. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 236.)
2. Bezañ kaozioù gant unan bennak :
   • — C'hwi 'vat a zo kaozioù ganeoc'h aze ! Ret eo ho pe kollet ho skiant-vat ; it da gousket, buan ! — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl/3, Al Liamm, 1988, p. 123.)
3. Kaozioù gwrac'hed kozh :
   • Ar re-ze a zo kaoziou gwrahed koz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 236.)
4. Kozh kaozioù
   • Petra a ri gand ar hoz kaoziou distroellet-se ? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 278.)
   • Ha Louiz a veze koz kaoziou gantañ diwar-benn an tamm ti-ze. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 278.)
   • — Kozh kaozioù ! eme Hagrid. Snape zo kelenner e Kerambreoù, biskoazh ne rafe kemend-all. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 200.)
5. kontañ kaozioù: lavarout istorioù ha n'int ket gwir. (Disheñvel diouzh kontañ kaoz).

Troidigezhioù

• galleg : causes ^(fr) , raisons ^(fr) ; conversations ^(fr) ; paroles ^(fr) ; galleg : racontars ^(fr) ; galleg : sujets ^(fr)
• saozneg : causes ^(en) , reasons ^(en) ;