krog-pouezer

Brezhoneg

Krog-pouezer gant e grog a-gleiz hag e bouez heloc'h a-zehou.

Etimologiezh

Ger kevrennek savet gant « krog » ha « pouezer ».

Anv-kadarn

krog-pouezer /krok.ˈpweː.zɛr/ gourel (liester kreier-pouezer)

1. Pouezerez hezoug, dezhi div vrec'h n'int ket keit, hag a dalvez da bouezañ traoù bras a-walc'h a stager a-ispilh ouzh ar c'hrog.
   • Ar pouez eo ar pouez hag ar mestr amañ eo ar C'herne gant e grog-pouezer. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 108.)

Troidigezhioù

• esperanteg : pendopesilo ^(eo)
• galleg : balance romaine ^(fr)
• italianeg : stadera ^(it)
• katalaneg : romana ^(ca)
• nederlandeg : unster ^(nl)

• poloneg : bezmian ^(pl)
• rusianeg : безмен ^(ru)
• saozneg : steelyard ^(en)
• spagnoleg : romana ^(es)