más
 Gwelet ivez : mas
|
Portugaleg
Furm anv-gwan
más
- Furm lies má
Furm anv-kadarn
más
- Furm lies má
Spagnoleg
Adverb
más
- muioc'h
- Un poco más : un tamm muioc'h
- Dos botellas más : div voutailhad muioc'h
- me gusta más : muioc'h e plij din
- más cosas : muioc'h a draoù
- más grande : brasoc'h
- más cerca : tostoc'h
- más de prisa : buanoc'h
- más o menos : mui pe vui, tamm pe damm
- más y más : muioc'h-mui
- de más en más : muioc'h-mui
- tanto más cuanto que ... : seul vui ma ...
- En droienn más de ... : muioc'h eget
- más de una vez : ouzhpenn ur wech, meur a wech
- En droienn más ... que ... : muioc'h eget
- más sol que lluvia : muioc'h a heol eget a c'hlav
- él habla más que tú : komz a ra muioc'h egedout
- camina más de prisa que yo : buanoc'h egedon e kerzh
Troioù-lavar
- lo más posible : ar muiañ ar gwellañ
- más vale
- valer más
Krennlavaroù
- Bien es asno quien asno tiene ; mas más asno es, quien no lo tiene. Mat e vez an azen en devez azen Met azenoc’h e vez neb n’en devez ket.
- Cuatro ojos ven más que dos. Pevar lagad a wel muioc’h (gwelloc’h, sklaeroc’h) eget daou.
- Más sabe el diablo por viejo, que por diablo. Hiroc’h e oar an diaoul dre ma’z eo kozh eget dre ma’z eo diaoul.
- Mucho sabe la raposa Pero más el que la toma. Kalz a draoù a oar al louarn, met muioc'h e oar an hini e dap.
- Refriadas, duelen más las llagas. Goulioù a yena, a gizidika.