nep

Brezhoneg

Etimologiezh

Diwar nep en henvrezhoneg.

Da geñveriañ gant ar gerioù neb en kembraeg, nep en kerneveureg, neach en iwerzhoneg.

Gwelet ivez neb.

Anv-gwan

nep /nep/

1. Ger a dalvez da verkañ n'eus den ebet, tra ebet (dirak un anv-kadarn en e furm unan).
   • Nep ti. (ti ebet)
   • Dre-se, troubliñ hoc’h evaj e nep giz Ne ran. (ar Bleiz hag an oan, Goesbriant.)
   • Em daremprediñ raent koulz en noz hag en de, — Hep diskouez nep doujañs eus a c’halloud Doue. — (Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel 1, An Oriant, 1868, p. 44.)
   • N’am eus ennoc’h un nep fiziañs, — En nep feson, nep asurañs. — (Fañch an Uhel, Soniou Breiz-Izel 1, Pariz, 1890, 1971, p. 164.)
   • Ouzh hennezh ne c'honezer nep gwech, — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 166.)
2. N'eus forzh pe.
   • Na pa sav nep afer, nep kerel dre ar vro — (Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel 2, An Oriant, 1874, p. 110.)
3. nep piv bennak.

Gerioù heñvelster

• ebet
• nep den : den ebet
• nep gwech : gwech ebet

Gerioù enepster

• pep (1)

Gerioù kevrennek

• nebaon
• neblec'h (e nep lec'h)
• nemat
• nemeur

• netra (nep tra)
• nepreizh
• neptu

Troidigezhioù

ebet

• galleg : aucun ^(fr) , nul ^(fr)
• kembraeg : neb ^(cy)

• kerneveureg : nep ^(kw)
• saozneg : no one ^(en) , no ^(en)

n'eus forzh pe

• galleg : n'importe quel ^(fr)

• saozneg : any ^(en)

Adverb

nep

1. → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)