reiñ da c'houzout
Brezhoneg
Etimologiezh
Troienn verb
reiñ da c'houzout /Distagadur ?/
- Reiñ un dra bennak da c'houzout (da c'hoût)
- A-bouez bras eo reiñ da c'houzout pezh a c'hoarvez e-barzh ar vuhez pemdeziek. Jean Tricoire, Me a gomzo brezoneg. 1990. p 138
- An disterañ ma rofomp da c'houzout, e tiflipo 'vel ur silienn eus a dre hon daouarn. — (Anatol ar Braz, lakaet e brezhoneg gant Erwan ar Moal, Mojenn an Ankou, Mouladurioù Hor Yezh, 1986, p. 96.)
- Pa erruas er sal e reas ur skarzhig d'e c'hourlañchenn, kement ha reiñ da c'houzout e oa aze. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 96.)
- Reiñ un dra bennak da c'houzout (da c'hoût) da unan bennak
- Ar c'hi, pa'z arru tud diavaez, a ro deomp da c'houzout. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 437.)
- Se a oa da reiñ da c'houzout deomp e oa o vont ac'hann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 438.)
- Ac'hanta ! ma welit un dra bennaket, roit din da c'hoût, mar plij ganeoc'h. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 262.)
- ...a c'hrozmole ar c'habiten en ur hejañ e letern da reiñ d'ar re oa er porzh da c'houzout o doa kavet ar c'horf. — (Goulc'han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, p. 25.)
- Noz ha deiz e sone ur wech an amzer hag a bep eil hor c'horn boud hag ar c'hleron, kement ha reiñ da c'houzout d'an holl e oa eno listri brezel deut da vezañ ken arvarus ha kerreg. — (Jarl Priel, Va Zammig Buhez, Al Liamm, 1954, p. 107.)
- Roet e voe dimp 'ta da c'houzout e tleemp mont dirak Auberive nepell diouzh Mourmelon le Grand, ... — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 27.)