Brezhoneg

  Etimologiezh

Savet diwar trugarez, hag un dibenn -aat.

  Verb

trugarekaat /tryɡareˈkɑːt/ verb kreñv eeun (anv-gwan-verb : trugarekaet) (displegadur).

  1. Lavarout trugarez.
  2. Trugarekaat unan bennak : lavaret trugarez da unan bennak:
  3. trugarekaat ub eus udb
  4. trugarez, bennozh Doue
  5. Trugarekaat ub a udb, a vezañ graet udb.
    • Me ho trugareka a vout deuet.
    • Me trugareca doe roe-n bet a-z bout duet vuel da-m guelet — (TIGM.)
    • Ho trugarekaat ; [...] ? — (Gab Milin, Marvailhoù Bro-Leon, Hor Yezh, 1999, p. 61.)
    • Ho trugarekaat a ran A reiñ din hep mar ho kwarez — (DDJ.)
    • Trugarekait Doue ag ar pezhig a vad ho po kavet en ho puhez. — (ANAEVD, p. 291.)
  6. Trugarekaat ub eus bezañ graet udb.
  7. Trugarekaat ub da ober udb, da vezañ graet udb.
  8. trugarekaat ub evit udb
    • Setu penaus e voue trugareket breur Providans evit he vadelez. — (Feiz ha Breiz niv. 101, 1867, p. 390b.)
    • ... d'am zikour d'ho trugarekaat evit eur c'hras ker kaer. (G. Morvan, Buez ar Zent, 1894, p.134).

Krennlavaroù

  • Ne vez ket ezhomm da drugarekaat Pa ne vez netra da lipat.

Troioù-lavar

Troidigezhioù