daremprediñ

Brezhoneg

Etimologiezh

Kar d'ar ger kembraek darymred « redek amañ hag ahont ». Savet diwar ar rakgerioù « dar- », « am- » hag ar ger « red » gant « -iñ »^[1]

Verb

daremprediñ /da.rẽm.ˈpreː.dĩ/ verb kreñv eeun (displegadur)

1. Mont alies da welet unan bennak, bezañ alies gantañ.
   • Daoust ha bugale gristen a zo dereat dezhe o daremprediñ (skolioù ar gouarnamant) ? BUAS 406
   • Dipitus e kavemp evelato selloù a-dreuz ha brizh-c'hoarzh ar re a ranke hon daremprediñ [...]. — (Jarl Priel, Amañ hag Ahont, Al Liamm, 1957, p. 100.)
2. Mont alies en ul lec'h bennak, bezañ alies eno.
   • Ar wenodenn-se a vez darempredet da vat. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 88.)
   • Da gentañ e tarempredas ti-skol ar vourc'h ha, diwezhatoc'h, e voe lakaet e hanter-bañsion, e ti ar Frered, e Kastellin. — (Yeun ar Gow, E Skeud Tour Bras Sant Jermen, eil emb. Al Liamm, 1978, p. 20.)

en em zaremprediñ verb kenemober

Gerioù heñvelster

• hentiñ
• peustriñ

Deveradoù

• darempredadeg
• darempredadur

• darempreder
• daremprederezh

• darempredouriezh

• darempredus

Troidigezhioù

• afrikaans : verkeer ^(af)
• alamaneg : frequentieren ^(de) , umgehen ^(de)
• daneg : omgås ^(da)
• esperanteg : vizitadi ^(eo) , interrilati ^(eo)
• galleg : fréquenter ^(fr)
• ido : frequentar ^(io)
• islandeg : umgangast ^(is)

• italianeg : frequentare ^(it)
• nederlandeg : bezoeken ^(nl) , over de vloer komen ^(nl) , verkeren ^(nl)
• norvegeg : omgås ^(no)
• poloneg : odwiedzać ^(pl) , zwiedzać ^(pl)
• portugaleg : freqüentar ^(pt)
• saozneg : frequent ^(en) , attend ^(en) , interact ^(en) , interrelate ^(en)
• spagnoleg : frecuentar ^(es)

Daveoù

Roll an daveoù :

• ^[1] : Lexique Étymologique des termes les plus usuels du Breton Moderne, p. 89.