a-dreuz
Brezhoneg
Etimologiezh
Araogenn
| Gour | Furm |
| U1 | a-dreuz din |
| U2 | a-dreuz dit |
| U3g | a-dreuz dezhañ |
| U3b | a-dreuz dezhi |
| L1 | a-dreuz deomp, a-dreuz dimp |
| L2 | a-dreuz deoc'h |
| L3 | a-dreuz dezho, a-dreuz dezhe |
| D | a-dreuz deor |
a-dreuz /aˈdrøːs/
- → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)
- Mont a rae, avat, dre wenodennoù pe a-dreuz an douaroù, gant aon en em gavout, en hent, gant unan bennak. — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 31.)
- Kemer a rejont o hent boas a-dreuz ar c'hoad, gant o binvioù pesketa war o skoaz. — (Ronan Huon, AR GWENNILI-MOR, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 408.)
- A-dreuz ar C'hantvedoù. [1]
- − [...]. Ur wezenn zo kouezhet a-dreuz ar wenodenn dek paz a-raok deoc'h. [...]. [2]
- Gwelout a-dreuz un dra bennak, a-dreuz da un dra bennak
- A damm da damm, eur strilh buhe a darzas c'hoaz war e zremm, a-dreuz da denvalijenn ar maro. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 234.)
- Ar re-mañ zo rideozioù ha ne vez ket gwelet a-dreuz dezho. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 106.)
- A-dreuz ar werenn e welan anezhañ. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 106.)
Adverb
a-dreuz /aˈdrøːs/
- Sellout a-dreuz :
- An hini en deus en deus. An hini n'en deus ket a sell a-dreuz.
- Kas a-dreuz : kas da sutal
Deveradoù
Troioù-lavar
- Arit a-dreuz, arit a-hed,
Pa demzot ho-po ed. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 303.) - Labourit a-dreuz, labourit a-hed
Temzit ervad hag ho-po ed. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 304.)
Gwelet ivez
- Araogennoù brezhonek, stag
Daveoù
Roll an daveoù :
- [1] : Dirak da skeudenn, Gouel Chandelour 1976, in Oberenn glok Anjela Duval ; (Da Viviana Caouissin).
- [2] : Traoùigoù fromus, in Oberenn glok Anjela Duval.