Digeriñ al lañser pennañ

Brezhoneg

 

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Rannig

  1. Rannig-verb dirak ur verb, ac'h a-wechoù dirak ur vogalenn, atav war-lerc'h ar rener pe ar renadenn eeun
    Me a labour ha te a gousk.
    Dour a evez, gwin a staotez.
Notenn
Blotadur war he lerc'h.

adstummoù

gwelout: az, a'z

  Estlammadell

  1. Rannig estlamm.
Notenn
Blotadur war he lerc'h.

Troidigezhioù

rannig estlamm

  Araogenn

Gour Furm
U1 ac'hanon
U2 ac'hanout
U3g anezhañ
U3b anezhi
L1 ac'hanomp
L2 ac'hanoc'h
L3 anezho, anezhe
D ac'hanor

a /a/

  1. → Termenadur da glokaat (Ouzhpennañ)

An araogenn "a" zo kenster gant eus. Blotadur war he lerc'h.

  1. War-lerc'h ar verboù degouezhout, dont:
    • Dont a Gastell-Paol.
  2. en troiennoù goulennata a be:
  3. dirak anv ar miz
  4. dirak ur bern gerioù, da sevel ur bern adverboù: a-benn, ... a-du, ... alies, a-gammigelloù, a-gleiz, a-gorn, a-gostez, alese, alies, a-revr, a vagadoù, a-viskoazh, a-wechoù, a-zu-mañ (ouzhpenn 530 testeniekaet)
  5. e troioù-lavar evel

  Gwelet ivez

Troidigezhioù

araogenn

  Furm verb

a /a/

  1. Furm displeget ar verb mont, pe monet, trede gour unan, amzer-vremañ, doare diskleriañ, implijet
    evel pennrann an anv-gwan-verb, gwelout aet
    e-barzh ez a, pe ec'h a, pe ac'h a; gwelout a ya hag e ya.
    • Da belec'h ez a?
    • Bremañ ec'h a mat.
    • Piv ac'h a d'ar marc'had war e benn?
    ... 'm eus aon ec'h a da ober glav. KAB 2/62
  2. En amzerioù all: ae, aio, eas, afe, aje, hag aet.

Krennlavarioù


Kembraeg

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Stagell genurzhiañ

a /a/

  1. ha
    • Gwr a gwraig.
      Gwaz ha gwreg.

  Rannig

  1. Rannig-verb an islavarenn-stag (gwelet evel raganv e kembraeg).
    • Y dyn a welais i
      An den a welis.
      Mi gredaf a welaf. Me 'gred pezh a welan.
      Ni wn i ddim am a ddigwyddod' N'ouzon tra diwar-benn pezh a zegouezhas.
  2. Rannig-verb goulennata:
    • A ddaw ef? A wyddost ti?
      Ha dont a raio? Ha gouzout a rejout?


Poloneg

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Stagell genurzhiañ

a /Distagadur ?/

  1. ha


Portugaleg

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Ger-mell strizh

a /Distagadur ?/

  1. An
    • A portaria. Ar borzhierez .
    • A portaria do mosteiro. Porzhierez ar manati.
    • A mulher : ar vaouez
  2. Furm ar ger-mell strizh dirak un anv benel unan (as el liester).
gourel benel
unander o a
liester os as

Pennadoù kar

Saozneg

  Etimologiezh

  Ger-mell amstrizh

a

  1. Ger-mell amstrizh dirak un anv-kadarn pa grog gant ur gensonenn.
    A boy, a girl. Ur paotr, ur plac'h.
Notenn
An dirak ur vogalenn.


Troidigezhioù



Tchekeg

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Stagell genurzhiañ

a /Distagadur ?/

  1. ha