diogel

Brezhoneg

Etimologiezh

Meneget er C'hatolikon dioguel ha diouguel.

Da geñveriañ gant ar gerioù diogel en kembraeg ha dyogel en kerneveureg.

Anv-gwan

diogel /diˈoːɡɛl/

Derez	Furm
Derez-plaen	diogel
Derez-uheloc'h	diogeloc'h
Derez-uhelañ	diogelañ
Derez-estlammiñ	diogelat

1. N'eus ket nep arvar war e wirionez, e realded
   • <skouer>.
2. Zo e surentez
   • − [...]. Un den hek eo a-dra-sur, met biken n'afe da glask laerezh un dra bennak lakaet gant Dumbledore da ziwall en ul lec'h diogel. — (J.K. Rowling, lakaet e brezhoneg gant Mark Kerrain, Harry Potter ha Maen ar Furien, An Amzer embanner, 2012, p. 190.)

Gerioù heñvelster

• asur
• diarvar
• sur

Deveradoù

• diogelaat
• diogelañ
• diogeler
• diogeliñ
• diogelroez

Troidigezhioù

• galleg : certain ^(fr) , sûr ^(fr)  ; en sécurité ^(fr)
• kembraeg : diogel ^(cy)

• kerneveureg : dyogel ^(kw)
• saozneg : sure ^(en)  ; safe ^(en) , secure ^(en)

Anv-kadarn

diogel /diˈoːɡɛl/ hollek gourel

1. Surentez
   • <skouer>.

Troidigezhioù

• galleg : sécurité ^(fr)  ; sûreté ^(fr)
• kembraeg : diogelrwydd ^(cy)  ; diogelwch ^(cy)
• saozneg : safety ^(en)  ; security ^(en)