fourmaj
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ) .
Anv-kadarn
fourmaj /ˈfurmaʃ/ gourel (liester : fourmajoù)
- Boued oberiet dre lakaat laezh kaouledet da c'hoiñ (peurliesañ).
- Neuze e tastumis ar pezh a vije an talvoudusañ da gas d'an douar ha, goude bezañ skarzhet kuit an dilhad a oa enni, e leugnis un arc'h gant gwispid-mor, riz, kig disec'het ha fourmaj Holland. — (Daniel Defoe, lakaet e brezhoneg gant Yeun ar Gow, Abrobin, Al Liamm, 1964, p. 24.)
- Ur mell paotr, tri-ugent vloaz bennak a oad dezhañ, un togig bihan fentus war e gitern, ur c'habell-plouz-kalet heñvel a-walc'h ouzh ur fourmaj war ur plad. — (Jakez Konan, Lannevern e kañv ha danevelloù all, Al Liamm, 1980, p. 50.)
- Hag evit echuiñ fourmaj gavr menez Are, gwastell ha frouezh, kafe ha pouskafe. — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 24.)