glaz
Brezhoneg
|
Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ». |
Etimologiezh
- → Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)
Anv-kadarn
glaz /ˈɡlɑːs/ benel ha gourel (liester glazioù)
- Son ur c'hloc'h o tintal ar c'hañv pe an tremenvan
- FULUP (en eur gemer ar werenn). – [...]... Met mezek e vefen o son ar c'hlaz vras 'lec’h ma 'z eus kelou d'eureuji... [...]. — (Jarl Priel, Ar Vatez vihan, Sav niv. 29, Diskar-amzer 1944, p. 32.)
- An amezeien dostañ evit goulenn seniñ glaz pa vez marv unan bennak er c'harter. — (Tad Medar, An Tri Aotrou, 1981, p. 15.)
Troidigezhioù
- alamaneg : Totenglocke (de)
- galleg : glas (fr)
- nederlandeg : doodsklokken (nl)
- saozneg : death knell (en)