kavo
Brezhoneg
Etimologiezh
- Diwar kav-, pennrann ar verb kavout, hag an dibenn-ger -o.
Furm verb
| Kemmadur | Furm |
| hep | kavo |
| dre vlotaat | gavo |
| dre c'hwezhañ | c'havo |
| dre galetaat | digemm |
| amreizh | digemm |
kavo /ˈkɑːvo/
- Furm ar verb kavout e trede gour unan an amzer-da-zont, en doare-disklêriañ
-
- [...] : ma ne gav ket en un tu e kavo en un tu all ; ma ne vez ket kavet a-gleiz e vezo kavet a-zehou. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Brest, 1877, eil emb. Al Liamm 1977, p. 12.)
- — « [...], ha goude dizoaniañ anezhañ e tistroio ar briñsez amañ adarre, pe e chomo eno, evel ma kavo gwellañ. » — (Troude ha Milin, Labous ar Wirionez ha Marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, p. 87.)
- — [...], ha pelec'h e kavo un aer yac'haus evel aer ar c'hoad, amañ ? [...]... — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 16.)
- Gant ur c'hemmadur dre vlotaat (war-lerc'h ar rannig-verb a, ar rannig-emober en em, ar rannig-verb nac'h ne da skouer) :
- — [...]. Savet, savet, bugaligou ; klasket sikour, ha c'houi a gavo ; tennet ar vein, ha gret an ti, ha dorn Doue d'ho pinnigo ! » — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, p. 128.)
- « [...]. Met den onest ebet ne gavo netra da rebech d'in. [...] ». — (Jakez Riou, Troiou-Kamm Alanig al Louarn II, Gwalarn niv. 97, Kerzu 1936, p. 38.)
- — [...]... Petra vo lakaet dezhi c'hoazh, peogwir en em gavo dizale en-dro ?... [...] ?... — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 76.)
- — Setu daou a gavo poanius mont en eil diouzh egile, a laras unan bennak. — (Ronan Huon, Ar Gwennili-mor, Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959, p. 408.)
Gerioù kevrennek
Troidigezhioù
- galleg : (elle)/(il) rencontrera (fr)
- galleg : (elle)/(il) se trouvera (fr)
- galleg : (elle)/(il) trouvera (fr)
Esperanteg
Etimologiezh
- Savet diwar ar wrizienn a gaver el latin cava, galleg cave, saozneg cave, gant al lostger -o a dalvez da sevel an anvioù-kadarn.
Anv-kadarn
| Troad | unander | liester |
|---|---|---|
| nominativ | kavo | kavoj |
| akuzativ | kavon | kavojn |
kavo /ˈka.vɔ/