Brezhoneg

  Etimologiezh

(Anv-kadarn hag anv-gwan) : Testeniekaet en henvrezhoneg (tull).
Meneget er C'hatolicon.
Da geñveriañ gant ar gerioù twll en kembraeg, toll en kerneveureg hag en iwerzhoneg.
Anavezet evel anv lec'h.
(Furm-verb) : Savet diwar toull-, pennrann ar verb toullañ, hep dibenn-ger

  Anv-kadarn 1

toull /ˈtulː/ gourel (furm vihanaat toullig, liester toulloù)

  1. Egorenn c'houllo en ur c'haled, digor un tu anezhañ
  2. (dre skeudenn-lavar), (Pemdez) Plegenn fall
    • <skouer.>
  3. (dre leterc'hañ) Emskiant eus ezvezañs, eus diouer unan bennak:
  4. Douarenn, lec'h annez (diwar-benn al loened)
  5. Kavenn a zigor en diavaez (diwar-benn an dud hag al loened)
  6. (dre verrdro), (Pemdez) Toull-bac'h
  7. Izelenn, traoñienn
    • <skouer.>
  8. an toull-revr
    • Yec’hed d’an toull pa ra e zever Kenkoulz en teñval hag en sklaer.
  9. reizh ar vaouez
  10. Toull an nadoz : krao

  Anv-kadarn 2

toull

  1. Digor a-dreuz ur c'haled
  2. (Ent strizh) Rog
  3. Digor a reer en ur voger, en ur speurenn da lakaat un nor, ur prenestr
  4. (Dre astenn-ster) Ode, riboul, tremen
    • <skouer.>
  5. an toull-porzh, toull ar porzh
  6. an toull-karr
  7. e-toull: araogenn

Deveradoù

Gerioù kevrennek

Troioù-lavar

Troidigezhioù

  Anv-gwan

Derez Furm
Derez-plaen toull
Derez-uheloc'h toulloc'h
Derez-uhelañ toullañ
Derez-estlammiñ toullat

toull /ˈtulː/

  1. Zo un toull, toulloù ennañ, zo bet toullet
  2. Diwar-benn dilhad en ur stad fall:
  3. (dre leterc'hañ) Zo hervez ezvezañs unan bennak ennañ
  4. (dre leterc'hañ) Dister, tamm talvoudegezh ebet dezhañ
  5. (dre leterc'hañ) Gwenn ha gwan ar sklêrijenn anezhañ (diwar-benn an heol)
  6. diwar-benn pezhioù moneiz (gwenneg, liard, a veze toullet gwechall)
  7. didalvoud:
    • Ur garez toull, un digarez toull
    • kaozioù toull

Gerioù kevrennek

Troioù-lavar

(diwar-benn an dud)

Krennlavaroù

Troidigezhioù

  Furm verb

toull /ˈtulː/

  1. Furm ar verb toullañ e trede gour unan an amzer-vremañ, en doare-disklêriañ
  2. Furm ar verb toullañ en eil gour unan an doare-gourc'hemenn
    • <skouer.>

Troidigezhioù