kamalad

Brezhoneg

Sellet e vez ouzh ar bajenn pe ar gevrenn-mañ evel un divraz da glokaat e brezhoneg. Mar gouezit tra pe dra diwar-benn danvez ar pennad e c'hellit lakaat ho kouiziegezh da dalvezout dre gemmañ ar bajenn-mañ diouzhtu goude klikañ war al liamm « kemmañ ».

Etimologiezh

Eus ar ger camarade, e galleg.

Anv-kadarn

kamalad /kãˈmɑːlat/ gourel (furm vihanaat : kamaladig, liester : kamaladed)

1. Den en devez an hevelep boazioù, obererezhioù hag unan bennak/tud all, hag a dosta e galon outañ/oute war-bouez daremprediñ anezhañ/anezhe
   • – Emaint o herzel hom c'hamalad, aet eo gante d'an toull. Deomp da dennañ anezhañ er-maez ! — (Fañch Peru, Kañfarded Milin ar Wern, Skol Vreizh, 2008, p. 81.)
2. (Dre astenn-ster) Mignon
   • « Ac'hanta Laouig, » eme Loeiz Paveg en ur dostaat ouzh taol an daou gamalad, « me, n'on ket deuet amañ da lipat chadenn ar puñs. » — (Youenn Kervalan, Dremmoù Arrasate, Embannadurioù Al Lanv, 2009, p. 22.)

Stummoù all

• kamarad

Gerioù heñvelster

• keneil
• kenseurt

Deveradoù

• kamaladez

Troioù-lavar

• na vezañ kamalad d'un dra bennak : na blijout an dra-se dezhañ (diwar-benn an traoù)

Troidigezhioù

• saozneg : comrade ^(en)
• galleg : ami ^(fr)  ; camarade ^(fr)