Eilstummoù tipografek Gwelet ivez : Na

Brezhoneg

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Rannig-estlammiñ

na /na/

  1. Rannig dirak un anv-gwan da zegas un estlammadenn (kemmadur ebet).
  2. dirak un anv-gwan en derez-estlammañ, evit kreñvaat
  3. dirak ar rener e deroù ur frazenn:
  4. dirak gerioù goulennata pe estlammata:
    na pebezh
    na pegen
    na petra 'ta
    nag a

Gerioù heñvelster

Notenn
  • « nag » dirak ur vogalenn pe dirak un « h » na vez ket distaget.


  Stagell genurzhiañ

na /na/

  1. Stagell-genurzhiañ en ul lavarenn-nac'h (kemmadur ebet da-heul).
  2. Ger nac'h etre div genlavarenn
  3. na ... na ...
    • Na te na me. Na laezh na sukr.
  4. Na ... ivez:
  5. Na ... kennebeut:
  6. En droienn hep ... na ...
Notenn
  • « nag » dirak ur vogalenn pe dirak un « h » ha ne vez ket distaget.


  Stagell isurzhiañ

na

  1. War-lerc'h un araogenn:

  Rannig-verb

na /na/

  1. Rannig an doare-gourc'hemenn er stumm-nac'h (kemmadur er verb war-lerc'h).
  1. Da zigeriñ un islavarenn-stag:
    • An hini na sent ket ouzh ar stur
      Ouzh ar garreg a raio sur.
  2. War-lerc'h « ken », en droienn « ken na ».
    • Chom a rin ken na vo noz.
  3. War-lerc'h « diwall ».
  4. War-lerc'h « kaout aon ».
  5. War-lerc'h « lakaat evezh ».

  Daveoù

Roll an daveoù :

  • [1] : Brogarour, Onenn, 1936, p. 71.


Kembraeg

na

  1. na
  2. [na]], rannig an islavarenn-stag er stumm-nac'h war lerc'h ur rener (war-lerc'h ar renadenn e lakaer nas):
    • Gwrthodais y rhai na hoffwn. Nac'het em eus ar re na blijent ket din.
    • Rhaid torri'r coed na ddygant ffrwyth. Ret eo troc'hañ ar gwez na zougont ket frouezh.
  3. ne, rannig an islavarenn-nac'h, nad dirak ur vogalenn.
    • Gwn na ddaw hi. Me oar ne deuy-hi ket.
  4. na rannig astumm nac'h an doare gourc'hemenner
    • Na ladd. Na ddwg gam dystiolaeth. Na lazh ket. Na zoug ket falstesteni.

Gerioù heñvelster


Alamaneg

 

  Etimologiezh

→ Etimologiezh da glokaat (Ouzhpennañ)

  Estlammadell

na! /na/

  1. Ma !.


Portugaleg

  Etimologiezh

Diwar an araogenn em hag ar ger-mell strizh a.

  Araogenn

gourel benel
unander no na
liester nos nas

na

  1. En, er, el.
    • Vou ficar na casa. Me zo 'vont da chom en ti.